[audio:ec_092213.mp3] 很高興大家和我們一起在這裡敬拜。上一週我們結束了生命應用程式的系列，非常感謝大家努力地應用這個原則—- 應用才是關鍵。讓我們繼續禱告，使我們的教會不僅僅滿足於聽道，而且也是一個行道的教會。如果你錯過了生命應用程式的某些部份，我鼓勵你上網去聽聽。同時我也禱告，只要你認真地改變自己的生命，神一定會悅納，並且會開始改變周圍那些你所特別關心的人的生命。 上個星期我聽了一個podcast談到將我們的信仰與文化結合。很多時候身為基督徒的我們為了堅持我們的立場而忽略我們的文化，但你我都知道這是行不通的，事實上這也不是耶穌一開始的想法。耶穌要我們用天國文化與我們的文化結合並轉化我們的文化。我們不僅僅是被呼召來得到個人的救恩，更是被呼召去用神的價值觀影響我們的文化。今天我們特邀Joy牧師要和我們談談這個話題，就是說，我們該如何過一個不設限的信仰生活？讓我們熱烈歡迎Joy牧師！ 行動 在你的生活中或者你看到在我們的教會生活中是否有什麽需要使其和睦的嗎？ 討論問題 1. 有沒有什麽阻隔使我們相互之間或者和那些還沒有認識耶穌的人之間不能夠有真實的人際關係？ 2. 每個教會都有其不同之處，有沒有所謂正面的或健康的差異性？我們怎樣能夠保有我們獨特的地方而不會使我們成為眾教會肢體中不健康的部分？ 3. 我們的教會用什麽方式把基督的盼望帶給周圍的人？ 4. 為了帶來基督的盼望，我們的教會怎樣能夠做更多的事情？

上星期日我告訴大家教會建堂事工可能遇到了一點挫折。謝謝大家為此禱告，也謝謝大家主動詢問如何能夠提供幫助。我想讓大家知道，在上星期我有機會見到一位對於Natomas建築延期開發的規定非常瞭解的人，整個談話的過程及內容非常的複雜，我就不在這裡詳細說明，但簡言之，她給了我們一個很有利的回應。我們現在所要做的就是重新做一次建築鑑定（appraisal），建堂工作就可以繼續進行了，這讓我大大地鬆了一口氣。這件事的發生讓我覺得是來自神的一個提醒，提醒我們必須持續禱告並單單信靠祂。確實我們是需要努力工作，但最終還是神成就一切。 今天我們將會探討“鼓勵”應用程式，並結束生命應用程式的系列。你知道嗎？在典型的人際關係中，每當有一次稱讚或鼓勵，就可能會有六次抱怨或批評。六比一！這難道不是一個警示嗎？難怪有那麼多工作環境是消極的、負面的及功能失調的，難怪那麼多的婚姻關係是有問題的，難怪那麼多的家庭關係是不和的。那麼，簡單的“鼓勵”應用程式是否就能使我們的關係大為改善嗎？ 行動 當你思想日常與人的對話時，你對人批評和鼓勵的比例是多少？你的批評是不是往往多於鼓勵？其實大可不必那樣。我們可以藉著話語滋潤別人來改變我們身處的這個世界。這對別人非常重要。這對你也非常重要。 問題討論 1.你上次對同事說鼓勵的話是什麽時候？對你的配偶呢？對你的家人呢？上一次別人鼓勵你是什麽時候？說了些什麽鼓勵的話？ 2.讀箴言十一章二十五節。這一節所說的原則總是正確的嗎？ 3.我們談過有三種影響的範圍：內部範圍，影響範圍，生活範圍。你需要在生活中的那個範圍更多地受到鼓勵？你又更需要對誰表達更多的鼓勵？ 4.你可以採取什麽步驟來確保提高你改善鼓勵與批評的比例？ 5.你如何能夠從運用話語滋潤他人看到這也會使自己受益？  

  我們最近這幾週一直在生命應用程式這個系 列講道中討論應用的重要性。這個系列講章對我個人非常的有幫助，希望對你一樣也有幫助。有許多人在聽完講道之後來尋問我要如何實際應用這些生活應用程式。 我要謝謝你們努力在你自己的生命轉化，我也為你們禱告只要你們繼續應用，神就會繼續改變你們的生命，以至於你們能夠按照神所命定的目的去生活。 今天我們要討論的是信任，這是一個人人都希望別人對自己的想法。而你自己呢？你是一個容易信任別人的人還是對別人常保持懷疑的態度呢？誰能得到你的好感而值得你信任呢？聖經中有一句很有名的話就是“愛是凡事相信”。凡事？真的嗎？我該怎麼面對我多疑的態度呢？   行動 路加福音六章三十一節中耶穌說，“你們願意人怎樣待你們，你們也要怎樣待人。”當然你想要其他人選擇相信你而不是懷疑你。那麼，你願意在你最重要的人際關係中做以下五項承諾嗎？ 1. 當我所經歷的和我所希望的有差距時，我會相信最好的。 2. 當別人給你最壞的斷言時，我會為你辯護。 3. 當我的經歷開始動摇我對你的信任時，我會來找你面對面解决疑問。 4. 當我確信我不能夠兌現一個承諾時，我會事先告知你。 5. 當你質問我為何言行不一時，我會告訴你真相。   問題討論 1.你往往是容易信任人還是懷疑人？你通常對人是容易看最好的一面還是最壞的一面？ 2. 當別人承諾的和實際所做的有出入時，你怎樣反應？你又會如何面對這當中的差異？ 3. 請分享在什麼時候當你的期望和經驗有出乎意料的差距，而你選擇相信最好的一面。相反的，請分享是否在什麼時候你面對這樣的差距而你的態度是假設最壞的結果？ 4. 讀哥林多前書十三章四到七節。你怎樣表達這種愛而不覺得被別人利用。 5. 你如何判斷何時要信任別人或何時質疑別人？你又如何用合宜的方式來質疑別人呢？

我們正進入生命應用程式講章的第四週並且談到了行動的原則。我們說到雖然聆聽和相信是很好的，但是只有行動才會帶來改變。過去的兩個星期我們談到了兩個身為基督徒應該實際應用在生命中的應用程式：饒恕和認罪。我們說到被饒恕的人會饒恕別人，真誠的認罪帶來真實的改變。神是否提醒你要饒恕誰呢？在你生命中有什麼罪是不單單要向神承認的也要向其他人承認的呢？ 今天我們要來談談第三個應用程式：休息。或許你不會和我爭論這個應用程式因為我們每一個人都需要休息。但是在這裡我要挑戰你，當你早上起床時有什麼感覺？感到疲憊或是精疲力盡？還記得上次是甚麼時候你有良好的睡眠品質使你有充分的精力可以面對一天的挑戰？或者說，當你比平時睡得多一點時你心裡感到內疚嗎？或是睡個午覺你會有罪惡感嗎？教會時常在教導屬靈上的操練包括禁食、禱告和讀經，但是休息也可以成為一個屬靈的操練嗎？睡午覺可以是你今天所做的最屬靈的事之一嗎？ 行動 當你維持著一個穩定的步伐前進時你的生命就會邁向更好的方向。我們的人際關係，健康，決擇和情緒都會因為有一個穩定的前進才能邁向更好的方向發展。所以考慮一下睡個午覺吧，安排一整天休息一下並重新充電。問問與你較親近的人：『我現在前進的步伐是否穩定？』然後排除萬難使你能夠有足夠的休息。 問題討論 1. 當你缺乏休息時你會變成什麼樣的人？你會更有效率或缺乏效率？ 2. 當想到屬靈的操練時你認為最重要的是什麼？“休息”排在這些操練中第幾個位置？ 3. 請閱讀列王記上十九章1-9節，這段經文中談到神在調整以利亞的生活步調，馬太福音十四章22-23節則談到耶穌如何為自己充電。你如何把休息放進你生活的節奏當中？有哪些步驟需要去做的？ 4. 你可以（或不可以）透過休息來顯示你對神的信心？為什麼可以或為何不行？請分享。 5. 你的親朋好友會說你正活在一個穩定的步伐之中嗎？

今天我們要進入生命的應用程式系列講道的第三週，我們也不停地談到要將所學的應用出來。耶穌的兄弟雅各知道身為基督徒的我們都傾向會欺騙自己。從信仰的角度來看我們認為坐在教會裡聽講道並且承認自己的罪就已經足夠了。但是雅各說到這是錯誤的，如果我們不將所學的行出來就不會有任何的改變發生，我們的信仰和良善也是無用的。應用才是關鍵，應用才會帶來生命的改變，因此上星期我們談到了第一個應用程式：饒恕。 今天我們要來談談第二個生命應用程式：認罪。當我們談到認罪時通常會聯想到一個神父坐在懺悔室準備聆聽我們的罪並赦免我們的畫面。而新教徒的作法或許比較簡單一點：他們可以直接請求神的赦免而不需要一個中間人的幫助。不論是哪一個信仰的系統，基本上結果是一樣的，就是良心上的一個釋放。然而認罪並不一定就會帶來生命的改變，那我們為什麼還要認罪呢？這個結果也許會超過你的想像。 行動 真誠的認罪帶來真誠的改變，但是這需要悔改與和好兩樣元素。聖經清楚的說到要彼此認罪而不是單單只是你和神的事情而已。 問題討論 1. 當談到「認罪」時你第一個聯想到的是什麼？ 2. 在認罪之後我們是否就會毫無汙點回復原狀了呢？或者有什麼後果是罪所帶來而無法抹滅的呢？ 3. 請閱讀民數記五章5-7節和路加福音十九章8-9節。為什麼償還在認罪中是很重要的一部份？ 4. 請閱讀雅各書五章16節。阻擋你彼此坦白認罪的最大障礙是什麼？隱藏你的罪可能會帶來什麼果？